มุมมองของนักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับอนาคตของโลกทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นไม่มีลูก นักวิเคราะห์ของ Morgan Stanley กล่าวในหมายเหตุถึงนักลงทุนเมื่อเดือนที่แล้วว่า “กระแสที่จะไม่มีลูกเนื่องจากความกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังเพิ่มขึ้น และส่งผลกระทบต่ออัตราการเจริญพันธุ์ได้เร็วกว่าก่อนหน้านี้” พวกเขาชี้ไปที่การสำรวจ การวิจัยเชิงวิชาการ และข้อมูล Google ที่แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังเร่งให้อัตราการเจริญพันธุ์ลดลงทั้งทางตรงและทางอ้อม นักวิจัยของ UCLA พบว่าจำนวนการเกิดในสหรัฐฯ ลดลงในช่วงเก้าเดือนหลังจากเหตุการณ์ความร้อนจัด ขณะที่การศึกษาคู่รัก 18,000 คู่ในประเทศจีนเมื่อปีที่แล้วพบว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและโดยเฉพาะอย่างยิ่งมลภาวะจากฝุ่นละออง มีความเกี่ยวข้องกับโอกาสที่เพิ่มขึ้น 20% ของภาวะมีบุตรยาก บางคนเลือกที่จะไม่มีลูกเพราะกลัวว่าการทำเช่นนั้นจะทำให้โลกร้อนขึ้น
แหล่งข่าว Climate change is making people think twice about having children โดย CNBC
แปลโดยทีม TradersThailand