ฟิวเจอร์สถั่วเหลืองของสหรัฐในวันศุกร์ดีดตัวขึ้นจากระดับต่ำสุดในรอบกว่าสองสัปดาห์จากที่แตะระดับในช่วงก่อนหน้า แต่ยังคงขาดทุนในรอบสัปดาห์เนื่องจากฝนที่ตกช่วยคลายความกังวลเกี่ยวกับพืชผลของสหรัฐ
* ฟิวเจอร์สถั่วเหลืองใน Chicago Board Of Trade เพิ่มขึ้น 0.3% ที่ 13.23-1/2 บุชเชล โดยปิดร่วงลง 2.5% ในวันพฤหัสบดี โดยราคาแตะระดับต่ำสุดนับตั้บแต่ 4 ส.ค. ที่ 13.14-1/4 บุชเชล
* ราคาถั่วเหลืองลดลงมากกว่า 3% ในสัปดาห์หลังจากปิดบวก 2.1% ในสัปดาห์ก่อนหน้า
* ฟิวเจอร์สข้าวโพดลดลงเกือบ 4% ในรอบสัปดาห์ ซึ่งเป็นการขาดทุนรายสัปดาห์ครั้งแรกในรอบเดือน
* ฟิวเจอร์สข้าวสาลีลดลงมากกว่า 3% ในสัปดาห์ ขาดทุนรายสัปดาห์ครั้งแรกในรอบสี่สัปดาห์
* ฝนที่คาดว่าจะตกทั่วภาคตะวันตกเฉียงเหนือของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ อาจช่วยเพิ่มโอกาสในการผลิตได้ โดยเฉพาะในถั่วเหลือง
* ผลผลิตข้าวโพดและจำนวนฝักถั่วเหลืองในรัฐอิลลินอยส์คาดว่าจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยสามปีจากการสำรวจประจำปีของรัฐไอโอวาและมินนิโซตาซึ่งคาดว่าจะเผยแพร่วันพฤหัสบดี
* ความต้องการส่งออกถั่วเหลืองของสหรัฐฯ ที่ปรับตัวดีขึ้นได้หนุนฟิวเจอร์สยอดขายส่งออกเพิ่มขึ้น 2 ล้านตันในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 12 ส.ค. ในด้านกระทรวงเกษตรของสหรัฐฯ ยืนยันการขายถั่วเหลืองของสหรัฐฯ ของภาคเอกชนปริมาณกว่า 263,000 ตันไปยังจีน และ 148,590 ตันไปยังเม็กซิโก
* เงินยูโรเคลื่อนไหวอย่างเงียบๆ ในเอเชียเมื่อวันจันทร์ โดยทำผลงานรายสัปดาห์ที่แย่ที่สุดในรอบ 3 เดือน
* ราคาน้ำมันขยับตัวต่ำลงจากการซื้อขายที่ผันผวนในวันศุกร์ โดยมีผลขาดทุนต่อเนื่องเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน เนื่องจากคำเตือนเกี่ยวกับวิกฤตหนี้ในยุโรปและ year-end position ยังคงจุดประกายการขายไปสู่แรลลี่
* การปรับตัวขึ้นของหุ้นสหรัฐฯ เลือนลาง ส่งผลให้ดัชนีหลักทำกำไรเพียงเล็กน้อยในวันศุกร์ เนื่องจากข้อมูลเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ที่ส่งสัญญาณการฟื้นตัวในอนาคต และความกังวลวิกฤตหนี้ยุโรปที่จะท่วมเศรษฐกิจโลก
แหล่งข่าว Soybeans rebound from 2-week low, set for weekly loss โดย Reuters
แปลโดยทีม TradersThailand
