แม้ว่าการแข็งค่าของสหรัฐอาจดูเหมือนเป็นข่าวดีสำหรับชาวอเมริกัน แต่ก็เป็นข่าวร้ายสำหรับหลายๆ คนทั่วโลก “หลายประเทศกำลังกังวลต่อการแข็งค่าของดอลลาร์ ซึ่งกำลังทำให้ประเทศเหล่านั้นต้องหันไปใช้ดอลลาร์สหรัฐมากขึ้นเนื่องจากไม่มีทางเลือก” Eswar Prasad นักเศรษฐศาสตร์จากสถาบัน Brookings Institution กล่าว
ขณะนี้ แม้จะมีการคาดการณ์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการอ่อนค่าของดอลลาร์ แต่เกือบ 60% ของทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของธนาคารกลางโลกถูกนำไปลงทุนในสินทรัพย์ที่เป็นสกุลเงินดอลลาร์
ส่วนแบ่งของเงินดอลลาร์สหรัฐในฐานะสกุลเงินที่ใช้ชำระเงินทั่วโลกมีมากกว่า 40% ขณะที่มีสัดส่วนมากกว่า 60% ของหนี้ระหว่างประเทศและ 50% ของเงินกู้ทั่วโลก
นอกจากจะเป็นสกุลเงินที่ใช้ในการทำธุรกรรมทางการเงินระหว่างประเทศแล้ว สินค้าโภคภัณฑ์ เช่น น้ำมัน ยังซื้อและขายในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐอีกด้วย Eswar Prasad เน้นย้ำ “นั่นเป็นปัญหาร้ายแรงสำหรับประเทศที่มีรายได้น้อยซึ่งมีหนี้ต่างประเทศในระดับสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนี้ที่เป็นสกุลเงินดอลลาร์”
แหล่งข่าว Why a strong U.S. dollar is bad for ‘the rest of the world’ โดย Reuters
แปลโดยทีม TradersThailand
