Menu
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Blog
Latest activity
Members
Current visitors
เกี่ยวกับเรา
Groups
Search groups
Upcoming events
ภาษา (🇺🇸 🇹🇭)
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
นโยบายปลอดโควิดของจีนฉุดความหวังการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Reply to thread
Message
<p>[QUOTE="WealthUp, post: 7841, member: 27"]</p><p style="text-align: center">[ATTACH=full]9683[/ATTACH]</p><p></p><p>เศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวลงอย่างมากจากนโยบายซีโรโควิด-19 และการเปลี่ยนแปลงของปักกิ่งจากการพึ่งพาอุปสงค์ภายนอก ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าจีนจะสนับสนุนการค้าและการลงทุนทั่วโลกในอนาคตมากน้อยเพียงใด ขณะที่ นักวิเคราะห์คาดว่าการชะลอตัวในปัจจุบันจะยากที่จะหลุดพ้นมากกว่าที่จะเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2020</p><p></p><p>การคำนวณตามการคาดการณ์ของกองทุนการเงินระหว่างประเทศแสดงให้เห็นว่าจีนมีส่วนร่วมโดยเฉลี่ยต่อปีต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลกจนถึงปี 2027 ที่ประมาณ 29% ลดลงจากหลังวิกฤตการเงินโลกในปี 2007 ที่เกือบ 40%</p><p></p><p>Raymond Yeung หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ ANZ สำหรับ Greater China กล่าวว่าเมื่อเร็วๆ นี้ นโยบายเศรษฐกิจของปักกิ่งได้เปลี่ยนไปใช้วิธีแก้ปัญหาและการปฏิรูปภายในมากกว่าในอดีตที่เน้นไปที่การมีส่วนร่วมกับโลก</p><p></p><p>การเติบโตของการส่งออกของจีนชะลอตัวลงเหลือตัวเลขหลักเดียวในเดือนเมษายน ซึ่งอ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ ขณะที่การนำเข้าแทบไม่เปลี่ยนแปลง</p><p></p><p>Peiqian Liu นักเศรษฐศาสตร์ชาวจีนที่ NatWest Markets ในสิงคโปร์กล่าวว่าเมื่อต้องเผชิญกับทางเลือก ปักกิ่งน่าจะจัดลำดับความสำคัญของควบคุมโรคระบาดมาก่อนและหนี้สาธารณะที่กำลังเกินเป้าหมายการเติบโตปี 2022 ที่ 5.5%</p><p></p><p>อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ ธุรกิจต่างชาติในจีนเริ่มมีเสียงพูดเกี่ยวกับสภาพการดำเนินงานที่แย่ลง ภายใต้นโยบายซีโรโควิด ขณะที่ การล็อคดาวน์เมื่อเร็วๆ นี้ ส่งผลกระทบไม่เพียงแค่การผลิตส่วนใหญ่ในประเทศ แต่ยังสั่นสะเทือนถึงอุปทานทั่วโลก ควบคู่ไปกับการเพิ่มมาตรการควบคุมการเคลื่อนย้ายผู้คนเข้าและออกนอกประเทศเป็นสองเท่า ขณะที่ประเทศอื่นๆ ทั่วโลกกำลังผ่อนคลายลง</p><p></p><p>หอการค้าอเมริกันในจีนเตือนเมื่อวันอังคารว่าการควบคุมโควิด-19 ที่เข้มงวดจะขัดขวางการลงทุนจากต่างประเทศในประเทศเป็นเวลาหลายปี การสำรวจจากหอการค้าอุตสาหกรรมและการค้าของเยอรมนี (DIHK) เมื่อสัปดาห์ที่แล้วพบว่า 47% ของบริษัทเยอรมันในจีนกำลังทบทวนกิจกรรมของพวกเขาและหนึ่งในแปดบริษัทยังพิจารณาที่จะเลิกการลงทุน</p><p></p><p>แหล่งข่าว China's zero-COVID policy dashes global hopes for quick economic return to normal โดย Reuters</p><p></p><p>แปลโดยทีม TradersThailand</p><p>[/QUOTE]</p>
[QUOTE="WealthUp, post: 7841, member: 27"] [CENTER][ATTACH type="full"]9683[/ATTACH][/CENTER] เศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวลงอย่างมากจากนโยบายซีโรโควิด-19 และการเปลี่ยนแปลงของปักกิ่งจากการพึ่งพาอุปสงค์ภายนอก ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าจีนจะสนับสนุนการค้าและการลงทุนทั่วโลกในอนาคตมากน้อยเพียงใด ขณะที่ นักวิเคราะห์คาดว่าการชะลอตัวในปัจจุบันจะยากที่จะหลุดพ้นมากกว่าที่จะเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2020 การคำนวณตามการคาดการณ์ของกองทุนการเงินระหว่างประเทศแสดงให้เห็นว่าจีนมีส่วนร่วมโดยเฉลี่ยต่อปีต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลกจนถึงปี 2027 ที่ประมาณ 29% ลดลงจากหลังวิกฤตการเงินโลกในปี 2007 ที่เกือบ 40% Raymond Yeung หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ ANZ สำหรับ Greater China กล่าวว่าเมื่อเร็วๆ นี้ นโยบายเศรษฐกิจของปักกิ่งได้เปลี่ยนไปใช้วิธีแก้ปัญหาและการปฏิรูปภายในมากกว่าในอดีตที่เน้นไปที่การมีส่วนร่วมกับโลก การเติบโตของการส่งออกของจีนชะลอตัวลงเหลือตัวเลขหลักเดียวในเดือนเมษายน ซึ่งอ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ ขณะที่การนำเข้าแทบไม่เปลี่ยนแปลง Peiqian Liu นักเศรษฐศาสตร์ชาวจีนที่ NatWest Markets ในสิงคโปร์กล่าวว่าเมื่อต้องเผชิญกับทางเลือก ปักกิ่งน่าจะจัดลำดับความสำคัญของควบคุมโรคระบาดมาก่อนและหนี้สาธารณะที่กำลังเกินเป้าหมายการเติบโตปี 2022 ที่ 5.5% อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ ธุรกิจต่างชาติในจีนเริ่มมีเสียงพูดเกี่ยวกับสภาพการดำเนินงานที่แย่ลง ภายใต้นโยบายซีโรโควิด ขณะที่ การล็อคดาวน์เมื่อเร็วๆ นี้ ส่งผลกระทบไม่เพียงแค่การผลิตส่วนใหญ่ในประเทศ แต่ยังสั่นสะเทือนถึงอุปทานทั่วโลก ควบคู่ไปกับการเพิ่มมาตรการควบคุมการเคลื่อนย้ายผู้คนเข้าและออกนอกประเทศเป็นสองเท่า ขณะที่ประเทศอื่นๆ ทั่วโลกกำลังผ่อนคลายลง หอการค้าอเมริกันในจีนเตือนเมื่อวันอังคารว่าการควบคุมโควิด-19 ที่เข้มงวดจะขัดขวางการลงทุนจากต่างประเทศในประเทศเป็นเวลาหลายปี การสำรวจจากหอการค้าอุตสาหกรรมและการค้าของเยอรมนี (DIHK) เมื่อสัปดาห์ที่แล้วพบว่า 47% ของบริษัทเยอรมันในจีนกำลังทบทวนกิจกรรมของพวกเขาและหนึ่งในแปดบริษัทยังพิจารณาที่จะเลิกการลงทุน แหล่งข่าว China's zero-COVID policy dashes global hopes for quick economic return to normal โดย Reuters แปลโดยทีม TradersThailand [/QUOTE]
Preview
Name
Verification
Post reply
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
นโยบายปลอดโควิดของจีนฉุดความหวังการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
Top