ประมาณ 88% ของการผลิตน้ำมันดิบและ 83% ของการผลิตก๊าซธรรมชาติในนอกชายฝั่งของสหรัฐฯ ยังชะงักจากปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เลวร้ายและพายุเฮอริเคนไอดาในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
การผลิตกลับมาเพียง 100,000 บาร์เรลตั้งแต่วันเสาร์ แต่ยังหายไปอีกประมาณ 1.6 ล้านบาร์เรล นอกจากนี้ การส่งออกก๊าซธรรมชาติกว่า 1.8 พันล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวันก็ชะงักลงเช่นกัน
วันเสาร์ที่ผ่านมา Royal Dutch Shell Plc กำลังประเมินความเสียหายต่อแท่นขุดเจาะนอกชายฝั่ง West Delta-143 ซึ่งมีการถ่ายโอนน้ำมันและก๊าซประมาณ 200,000 บาร์เรลต่อวันจากแหล่งน้ำมันนอกชายฝั่งสามแห่ง
กระทรวงพลังงานสหรัฐเปิดเผยเมื่อวันอาทิตย์ว่า โรงกลั่นน้ำมันสี่แห่งในรัฐลุยเซียนาได้เริ่มกระบวนการรีสตาร์ทหลังจากพายุเฮอริเคนไอดาแต่ยังมีอีก 5 แห่งที่ยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ
นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า การฟื้นตัวของโรงกลั่นจะใช้เวลาสองถึงสามสัปดาห์ ทั้งนี้ โรงกลั่น 5 แห่งยังคงปิดให้บริการในรัฐหลุยเซียนาซึ่งมีปริมาณน้ำมัน 1.0 ล้านบาร์เรลต่อวัน หรือประมาณ 6% ของกำลังการกลั่นทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม ปัญหาการรีสตาร์ทในนิวออร์ลีนส์อาจใช้เวลานานออกไปจากปัญหาน้ำท่วมและการจ่ายไฟ Entergy Corp กล่าวว่าสถานที่ตั้งโรงกลั่นบางแห่งอาจไม่มีไฟฟ้าใช้จนถึงวันที่ 29 กันยายน
แหล่งข่าว U.S. offshore oil output lags as Louisiana refiners restart after Ida โดย Reuters
แปลโดยทีม TradersThailand
