Reply to thread

Message: [QUOTE="WealthUp, post: 1830, member: 27"][ATTACH=full]1960[/ATTACH]ผลผลิตภาคโรงงานของญี่ปุ่นในเดือน ก.พ. ลดลงจากสถานการณ์แผ่นดินไหวและการขาดแคลนเซมิคอนดักเตอร์ ทำให้การผลิตรถยนต์และเครื่องจักรไฟฟ้าลดลงญี่ปุ่นคาดว่า เศรษฐกิจในไตรมาสแรกของปีนี้จะหดตัวลงจากมาตรการควบคุมการแพร่ระบาดที่มีการบังคับใช้ตั้งแต่เดือน ม.ค. ทั้งในโตเกียวและจังหวัดอื่น ๆ ข้อมูลอย่างเป็นทางการเผยว่า ผลผลิตของโรงงานหดตัวลง 2.1% จากเดือนก่อนในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งสูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ไว้ซึ่งลดลง 1.2% และต่อเนื่องจากเดือนก่อนหน้าที่ลดลง 4.3% การลดลงดังกล่าวมาจากสถานการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.3 ริกเตอร์บริเวณนอกชายฝั่งทางตะวันออกของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 13 ก.พ. โดยสร้างความเสียงหายให้กับครัวเรือนและภาคธุรกิจ ทั้งนี้ จากการสำรวจของ METI คาดว่า ผลผลิตจะลดลงอีก 1.9% ในเดือน มี.ค. และกลับมาฟื้นตัว 9.3% ในเดือน เม.ย. อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์บางรายยังคงกังวลว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นจะถูกฉุดลงจากการใช้จ่ายภาคครัวเรือนที่อ่อนแอและการฟื้นตัวของอุปสงค์ในต่างประเทศช้ากว่าที่คาดการณ์ ขณะที่ รัฐบาลอาจสามารถทำอะไรได้ไม่มากนักในแง่ของการสนับสนุนด้านนโยบาย ยังมีปัญหาขาดแคลนชิ้นส่วนในการผลิตแหล่งข่าว Japan's factory output falls, hit by quake, chips shortage โดย Reutersแปลโดยทีม TradersThailand[/QUOTE]

Name

Verification