Reply to thread

Message: [QUOTE="WealthUp, post: 2745, member: 27"][ATTACH=full]2886[/ATTACH]เศรษฐกิจสหรัฐยังคง "ปรับปรุงอย่างยั่งยืน" จากผลกระทบของการระบาด ขณะที่ตลาดงานฟื้นตัวอย่างต่อเนื่อง แต่อัตราเงินเฟ้อ "กำลังเพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัดในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา" ประธานธนาคารกลางสหรัฐเจอโรมพาวเวลล์กล่าวพาวเวลล์ไม่ได้ลงรายละเอียดในถ้อยแถลงเกี่ยวกับนโยบายการเงินในปัจจุบัน หรือความเป็นไปได้ที่ธนาคารกลางสหรัฐอาจต้องเร่งแผนในการถอนการสนับสนุนเศรษฐกิจบางส่วนเนื่องจากเงินเฟ้อที่สูงขึ้นเร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม ประธานเฟดยังคงมีข้อกังวลถึงการฟื้นตัวยังที่ไม่เท่าเทียมกัน การว่างงานยังกระทบคนงานที่มีค่าแรงต่ำอยู่ คนผิวดำและชาวฮิสแปนิกเป็นกลุ่มที่ยากลำบากที่สุดพาวเวลล์มีกำหนดแถลงการณ์ในวันอังคารนี้ ก่อนที่การประชุมกับคณะอนุกรรมการคัดเลือกของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับวิกฤตไวรัสโคโรน่าพาวเวลล์ยังกล่าวว่า เขารู้สึกว่างานที่เพิ่มขึ้น "น่าจะเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า" เนื่องจากการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ที่ยังคงดำเนินต่อไปและการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ยังคงมีความเสี่ยงจากการแพร่ระบาดที่คงอยู่แหล่งข่าว Fed's Powell sees 'sustained improvement' in economy, notable rise in inflation โดย Reutersแปลโดยทีม TradersThailand[/QUOTE]

Name

Verification