รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของสหราชอาณาจักร ยืนยันเมื่อวันจันทร์ว่าการผ่อนคลายการล็อคดาวน์ในอังกฤษจะดำเนินต่อไปในวันที่ 19 กรกฎาคม แม้ว่าจะมีจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีรายงานผู้ป่วยรายใหม่มากกว่า 34,000 รายในสหราชอาณาจักรในวันจันทร์ นับเป็นวันที่ 6 ติดต่อกันที่ยอดผู้ติดเชื้อโควิดทะลุ 30,000 ราย
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ บอริส จอห์นสัน คาดว่าจะแถลงข่าวเวลา 17.00 น. เวลาลอนดอน ก่อนหน้านี้เขาเคยกล่าวไว้ว่าโควิดควรกลายเป็น “ไวรัสที่เราเรียนรู้ที่จะอยู่ด้วย” เหมือนกับไข้หวัดใหญ่ สำหรับการผ่อนคลายข้อจำกัดของโควิดนั้นจะต้องเกิดขึ้นก่อน การผ่อนคลายดังกล่าวจึงจะดำเนินต่อไป
โครงการสร้างภูมิคุ้มกันโรคโควิดของสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในโครงการที่ขับเคลื่อนเร็วที่สุดในโลก โดย 87.1% ของประชากรผู้ใหญ่ตอนนี้ได้รับวัคซีนเข็มแรก และ 66% ได้รับครบสองโดส รัฐบาลกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า การฉีดวัคซีนจะยังคงเร่งต่อไป
แหล่งข่าว UK government confirms plan to lift lockdown measures in England despite fears over delta surge โดย CNBC
แปลโดยทีม TradersThailand
