อัตราการเติบโตของราคาบ้านประจำปีในสหราชอาณาจักรลดลงเหลือ 9.9% หลังจากที่ 5 เดือนก่อนขยายตัวด้วยจำนวน 2 หลัก ราคาที่เพิ่มขึ้น 0.7% ในเดือนตุลาคมส่งสัญญาณถึงความต้องการของผู้ซื้อที่เพิ่มขึ้น
ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าตั้งแต่เดือนสิงหาคม แม้ว่าอัตราดอกเบี้ยระยะยาวจะยังคงอยู่ในวงกว้างในรอบหลายปี อย่างไรก็ตาม ประชาชนในอังกฤษมักปฏิบัติตามกลยุทธ์ของ Ray Dalio ที่ต้องการกู้ยืมเงินในกระบวนการเศรษฐกิจมหภาคในปัจจุบัน โดยเดิมพันว่าอัตราเงินเฟ้อจะกลืนกินกำลังซื้อของเขา
แหล่งข่าว UK House price growth slows, but demand still strong โดย The FxPro Analyst Team
แปลโดยทีม TradersThailand
