สต็อกน้ำมันดิบสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น น้ำมันกลั่นพุ่งสูง

[Jettarin.Su]

สต็อกน้ำมันดิบ น้ำมันเบนซิน และน้ำมันกลั่นของสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านมาตามการรายงานของ API ที่เปิดเผยเมื่อวันอังคาร โดยสต็อกน้ำมันดิบเพิ่มขึ้น 2 ล้านบาร์เรลในสัปดาห์ที่ 11 ธันวาคมสู่ระดับ 495 ล้านบาร์เรลเทียบกับการขณะที่ นักวิเคราะห์ที่สำรวจโดยรอยเตอร์คาดการณ์ที่ 1.9 ล้านบาร์เรล
API กล่าวว่าสต็อกน้ำมันดิบที่เมือง Cushing รัฐโอคลาโฮมาลดลง 165,000 บาร์เรล

รายงานของ API ยังแสดงว่า น้ำมันกลั่นลดลง 95,000 บาร์เรลต่อวัน สต็อกน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น 828,000 บาร์เรล ขณะที่ นักวิเคราะห์ที่สำรวจโดยรอยเตอร์คาดการณ์ที่ 1.6 ล้านบาร์เรล
สต็อกน้ำมันกลั่น รวมถึงน้ำมันดีเซลและน้ำมันทำความร้อนเพิ่มขึ้น 4.8 ล้านบาร์เรล เทียบกับการคาดการณ์ที่จะเพิ่มขึ้น 886,000 บาร์เรล
ทั้งนี้ การนำเข้าน้ำมันดิบของสหรัฐลดลง 68,000 บาร์เรลต่อวัน

แหล่งข่าว U.S. crude stocks up, distillate rises sharply -API โดย Reuters

แปลโดยทีม TradersThailand