Menu
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Blog
Latest activity
Members
Current visitors
เกี่ยวกับเรา
Groups
Search groups
Upcoming events
ภาษา (🇺🇸 🇹🇭)
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
สหรัฐเผชิญแรงกดดันด้านค่าจ้างท่ามกลางการเติบโตทางเศรษฐกิจ 'เล็กน้อยถึงปานกลาง'
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Reply to thread
Message
<p>[QUOTE="WealthUp, post: 4284, member: 27"]</p><p style="text-align: center">[ATTACH=full]4618[/ATTACH]</p><p></p><p>รายงานทางเศรษฐกิจฉบับล่าสุดของเฟดเผย นายจ้างสหรัฐฯ ในสหรัฐเผชิญกับเงินเฟ้อและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น ขณะที่ เศรษฐกิจเติบโตในระดับเล็กน้อยถึงปานกลางในช่วงเดือนกันยายนและต้นเดือนตุลาคม</p><p></p><p>“แนวโน้มกิจกรรมทางเศรษฐกิจในระยะสั้นยังคงเป็นไปในเชิงบวก แต่ในภาพรวมบางพื้นที่ยังมีความไม่แน่นอนและปรับมุมมองเชิงบวกจากเดือนก่อนหน้า” หลายรัฐรายงานว่า “ค่าจ้างสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ” และมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง “บริษัทหลายแห่งขึ้นราคาขายท่ามกลางอุปสงค์ที่แข็งแกร่ง” รายงานระบุ</p><p></p><p>ขณะที่ผู้กำหนดนโยบายพร้อมที่จะเริ่มลด QE โดยเร็วที่สุดจากมุมมองส่วนใหญ่ว่าตลาดแรงงานฟื้นตัวขึ้นตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว Randal Quarles หนึ่งในผู้ว่าการเฟดกล่าวเมื่อวันพุธว่าอัตราเงินเฟ้อที่สูงในปัจจุบันอาจทดสอบความอดทนของเฟดในการหนุนการจ้างงาน ส่วนมุมมองปัจจุบันของเขาเช่นเดียวกับคณะกรรมการท่านอื่นคืออัตราเงินเฟ้อจะลดลงในปีหน้า ทั้งนี้ หากค่าจ้างเริ่มผลักดันเงินเฟ้อสูงขึ้นเฟดอาจต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยเร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม Loretta Mester ประธานเฟดในรัฐคลีฟแลนด์ได้ปฏิเสธข้อกังวลดังกล่าวเมื่อบ่ายวันพุธ โดยมองว่าแม้มีความเสี่ยงกลับหัวของเงินเฟ้อ แต่คาดว่าอัตราเงินเฟ้อลดลงในปีหน้า</p><p></p><p>รายงานฉบับเดียวกันยังระบุว่าบริษัทต่างๆ เริ่มรับรู้ถึงแรงกดดันด้านราคาและค่าจ้างจากปัญหาคอขวดในห่วงโซ่อุปทาน รวมถึงจากข้อจำกัดด้านแรงงาน ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์รายหนึ่งระบุว่า “การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานกำลังก่อให้เกิดความท้าทายด้านแรงงานของเขา และเสริมว่า 'เพราะไม่มีอะไรจะขายทำให้ยากต่อการรักษาพนักงานไว้'”</p><p></p><p>แหล่งข่าว Fed report shows wage pressures amid 'modest to moderate' economic growth โดย Reuters</p><p></p><p>แปลโดยทีม TradersThailand</p><p>[/QUOTE]</p>
[QUOTE="WealthUp, post: 4284, member: 27"] [CENTER][ATTACH type="full"]4618[/ATTACH][/CENTER] รายงานทางเศรษฐกิจฉบับล่าสุดของเฟดเผย นายจ้างสหรัฐฯ ในสหรัฐเผชิญกับเงินเฟ้อและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น ขณะที่ เศรษฐกิจเติบโตในระดับเล็กน้อยถึงปานกลางในช่วงเดือนกันยายนและต้นเดือนตุลาคม “แนวโน้มกิจกรรมทางเศรษฐกิจในระยะสั้นยังคงเป็นไปในเชิงบวก แต่ในภาพรวมบางพื้นที่ยังมีความไม่แน่นอนและปรับมุมมองเชิงบวกจากเดือนก่อนหน้า” หลายรัฐรายงานว่า “ค่าจ้างสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ” และมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง “บริษัทหลายแห่งขึ้นราคาขายท่ามกลางอุปสงค์ที่แข็งแกร่ง” รายงานระบุ ขณะที่ผู้กำหนดนโยบายพร้อมที่จะเริ่มลด QE โดยเร็วที่สุดจากมุมมองส่วนใหญ่ว่าตลาดแรงงานฟื้นตัวขึ้นตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว Randal Quarles หนึ่งในผู้ว่าการเฟดกล่าวเมื่อวันพุธว่าอัตราเงินเฟ้อที่สูงในปัจจุบันอาจทดสอบความอดทนของเฟดในการหนุนการจ้างงาน ส่วนมุมมองปัจจุบันของเขาเช่นเดียวกับคณะกรรมการท่านอื่นคืออัตราเงินเฟ้อจะลดลงในปีหน้า ทั้งนี้ หากค่าจ้างเริ่มผลักดันเงินเฟ้อสูงขึ้นเฟดอาจต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยเร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม Loretta Mester ประธานเฟดในรัฐคลีฟแลนด์ได้ปฏิเสธข้อกังวลดังกล่าวเมื่อบ่ายวันพุธ โดยมองว่าแม้มีความเสี่ยงกลับหัวของเงินเฟ้อ แต่คาดว่าอัตราเงินเฟ้อลดลงในปีหน้า รายงานฉบับเดียวกันยังระบุว่าบริษัทต่างๆ เริ่มรับรู้ถึงแรงกดดันด้านราคาและค่าจ้างจากปัญหาคอขวดในห่วงโซ่อุปทาน รวมถึงจากข้อจำกัดด้านแรงงาน ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์รายหนึ่งระบุว่า “การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานกำลังก่อให้เกิดความท้าทายด้านแรงงานของเขา และเสริมว่า 'เพราะไม่มีอะไรจะขายทำให้ยากต่อการรักษาพนักงานไว้'” แหล่งข่าว Fed report shows wage pressures amid 'modest to moderate' economic growth โดย Reuters แปลโดยทีม TradersThailand [/QUOTE]
Preview
Name
Verification
Post reply
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
สหรัฐเผชิญแรงกดดันด้านค่าจ้างท่ามกลางการเติบโตทางเศรษฐกิจ 'เล็กน้อยถึงปานกลาง'
Top