Reply to thread

Message: [QUOTE="WealthUp, post: 1755, member: 27"][ATTACH=full]1882[/ATTACH]อัตราการว่างงานของสหราชอาณาจักรลดลงอย่างไม่คาดคิดในช่วงสามเดือนถึงม.ค. สะท้อนว่าประชาชนบางส่วนยุติการหางานจากการล็อคดาวน์ที่เข้มงวดในช่วงต้นปีอัตราการว่างงานหลักลดลงเหลือ 5.0% ในช่วงสามเดือนถึงม.ค. จาก 5.1% ในไตรมาสสุดท้ายของปี 2563 ซึ่งตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ในแบบสำรวจของรอยเตอร์ที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 5.2%'อัตราผู้ไม่อยู่ในกำลังแรงงาน (Inactivity Rate) เพิ่มขึ้น 0.3% ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมาเป็น 21.0% ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่ต้นปี 2563 ขณะที่ส่วนแบ่งของคนในการจ้างงานลดลง 0.3% ในช่วงเวลาเดียวกันซึ่งเทียบเท่ากับการลดลง 147,000 ตั้งแต่เดือนม.ค. จากการล็อคดาวน์หรือมาตรการอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันในสหราชอาณาจักรสหราชอาณาจักรมีการฉีดวัคซีนอย่างรวดเร็วและทำให้นักเรียนสามารถกลับไปโรงเรียนได้ในเดือนนี้ ตลอดจนร้านค้าต่างๆ จะเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนหน้า ทั้งนี้ ข้อจำกัดใน hospitality จะยังคงอยู่จนถึงปลายเดือน มิ.ย. เป็นอย่างน้อยแหล่งข่าว UK jobless rate falls as workers drop out of labour force โดย Reutersแปลโดยทีม TradersThailand[/QUOTE]

Name

Verification