Reply to thread

Message: [QUOTE="WealthUp, post: 2688, member: 27"][ATTACH=full]2829[/ATTACH]อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษพุ่งขึ้นเหนือเป้าหมาย 2.0% ของ Bank of England ในเดือนพฤษภาคมที่ 2.1% และมีแนวโน้มว่าจะสูงขึ้นอีกขณะที่ประเทศกลับมาเปิดเศรษฐกิจอีกครั้ง การเติบโตดังกล่าวเพิ่มขึ้นจากเดือนที่ผ่านมาที่ 1.5% จากการล็อคดาวน์ซึ่งกระทบต่อธุรกิจเสื้อผ้า น้ำมันเชื้อเพลิง เกม และอาหารสั่งกลับบ้านโพลของนักเศรษฐศาสตร์ของรอยเตอร์ชี้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะพุ่งขึ้นเป็น 1.8% โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐที่อัตราเงินเฟ้อประจำปีแตะ 5.0% ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งสูงที่สุดในรอบเกือบ 13 ปี และที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ เสนอแผนกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 6 ล้านล้านดอลลาร์Jack Leslie นักเศรษฐศาสตร์จาก Resolution Foundation กล่าวว่า การเร่งการเติบโตของราคาจาก 0.3% ในเดือนพฤศจิกายนเป็น 2.1% ในเดือนพฤษภาคม ถือเป็นการเพิ่มขึ้นที่เร็วที่สุดในรอบ 6 เดือนสเตอร์ลิงมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย BoE ได้กล่าวว่าคาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะแตะระดับ 2.5% ภายในสิ้นปีนี้ เนื่องจากเศรษฐกิจจะกลับมาเปิดทำการอีกครั้งและราคาน้ำมันโลกที่สูงขึ้น อัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน ซึ่งไม่รวมราคาอาหาร พลังงาน และรายการผันผวนอื่นๆ เพิ่มขึ้นเป็น 2.0% ในช่วง 12 เดือนถึงเดือนพฤษภาคมแหล่งข่าว UK inflation jumps past Bank of England target, hits 2.1% โดย CNBCแปลโดยทีม TradersThailand[/QUOTE]

Name

Verification