Ever Given เรือคอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ที่เกยตื้นในคลองสุเอซซึ่งได้หยุดการจราจรในเส้นทางน้ำที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลกยังคงติดค้างอยู่หลังจากที่ดูเหมือนจะสามารถเคลื่อนย้ายมันออกไปได้เพียงเล็กน้อยในวันพุธ
ผู้จัดการด้านเทคนิคของเรือกล่าวว่าเรือยังคงเกยตื้น โดยมีความพยายามในการลอยตัวซ้ำอย่างต่อเนื่อง ทั้งนี้ ไม่มีรายงานการบาดเจ็บในหมู่ลูกเรือ 25 คนและไม่มีสินค้าได้รับความเสียหาย
เรือดังกล่าวมีความยาวมากกว่า 1,300 ฟุตและกว้างประมาณ 193 ฟุต มีน้ำหนักมากกว่า 200,000 ตัน ปลายด้านหนึ่งของเรือถูกงัดเข้าไปในด้านหนึ่งของคลองและอีกด้านหนึ่งทอดยาวไปถึงอีกฝั่งเป็นความยาว 120 ไมล์ซึ่งเป็นจุดสำคัญของการค้าของโลกที่เชื่อมโยงการไหลเวียนของสินค้าจากตะวันออกไปตะวันตก ตั้งแต่สินค้าอุปโภคบริโภคไปจนถึงชิ้นส่วนเครื่องจักรไปจนถึงน้ำมันไหลผ่านน่านน้ำ
แหล่งข่าว Ever Given, the massive cargo ship that ran aground in the Suez Canal, is still stuck โดย CNBC
แปลโดยทีม TradersThailand
