Menu
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Blog
Latest activity
Members
Current visitors
เกี่ยวกับเรา
Groups
Search groups
Upcoming events
ภาษา (🇺🇸 🇹🇭)
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
เศรษฐกิจของจีนในปี 2022 เติบโตในอัตราต่ำที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Reply to thread
Message
<p>[QUOTE="WealthUp, post: 10991, member: 27"]</p><p style="text-align: center">[ATTACH=full]14770[/ATTACH]</p><p>REUTERS/Tingshu Wang </p><p></p><p>การเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนในปี 2022 ตกต่ำที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษหลังไตรามาสที่ 4 เผชิญกับการแพร่ระบาดอย่างหนัก ซึ่งตามมาด้วยการควบคุมที่เข้มงวดขึ้น ซ้ำยังมีวิกฤตในภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเพิ่มแรงกดดันใหแก่ผู้กำหนดนโยบายที่จะออกมาตรการสนับสนุนในปีต่อไป</p><p></p><p>รายงานทางเศรษฐกิจของเดือนธันวาคมที่ออกมา อาทิ ยอดค้าปลีก ยังคงอ่อนแอกว่าที่ตลาดหรือนักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ แต่นักวิเคราะห์ชี้ว่าการกระตุ้นเศรษฐกิจในวงกว้างของจีนนั้นยังคงอ่อนแอและยังมีความท้าทายจากการเปิดประเทศแบบฉับพลัน ส่งผลให้มีการแพร่ระบาดเพิ่มขึ้น</p><p></p><p>การเติบโตของ GDP ขยายตัว 2.9% ในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคมจากปีก่อนหน้าตามรายงานของสํานักงานสถิติแห่งชาติ (NBS) ซึ่งชะลอตัวลงจากตัวเลขของไตรมาสที่ 3 ที่ 3.9% อย่างไรก็ดี ตัวเลขดังกล่าวยังคงสูงกว่าตัวเลขในไตรมาสที่ 2 ซึ่งอยู่ที่เพียง 0.4% และสูงกว่าคาดการณ์ของตลาดที่ 1.8%</p><p></p><p>Harry Murphy Cruise นักเศรษฐศาสตร์ใน Moody's Analytics ระบุว่า "ในปี 2023 เศรษฐกิจของจีนอาจเจอความยากลำบากมากขึ้นอีก จากการแพร่ระบาดระลอกใหม่ วิกฤตที่เรื้อรังในภาคอสังหาริมทรัพย์และเศรษฐกิจโลกที่อ่อนแอซึ่งทำให้การส่งออกอ่อนแอลง"</p><p></p><p>การเติบโต GDP ในปี 2022 ที่กล่าวมานั้นยังต่ำกว่าเป้าหมายของภาครัฐที่กำหนดไว้ที่ 5.5% และตกต่ำกว่าในปี 2021 ที่ 2021 อย่างไรก็ตามมันยังเติบโตดีกว่าปี 2020 ที่ 2.2% ซึ่งการกระบายส่งผลกระทบอย่างเต็มรูปแบบ</p><p></p><p>สำนักข่าวรอยเตอร์ออกคาดการณ์ว่าในปี 2023 เศรษฐกิจของจีนจะเติบโตที่ 4.9% โดยการเติบโตน่าจะเห็นผลชัดเจนขึ้นในไตรมาสที่ 2 ของปี ทั้งนี้ การฟื้นตัวอย่างสูงในจีนน่าจะช่วยลดโอกาสการเกิดภาวะถดถอยของเศรษฐกิจโลกไปได้</p><p></p><p>หุ้นเอเชียร่วงลงทันทีหลังจีนเผยแพร่รายงานออกมา ขณะที่หยวนแตะระดับต่ำที่สุดในรอบสัปดาห์</p><p></p><p>นักเศรษฐศาสตร์ของ Goldman Sachs ระบุว่าการเพิกเฉยต่อคลื่นการแพร่ระบาดในจีนเร็วกว่าคาดการณ์อย่างมาก ขณะที่ตลาดแรงงานยังคงขาดแคลน และการชะงักของห่วงโซ่อุปทาน ตัวเลขการผลิตในภาคโรงงานของเดือนธันวาคมอยู่ที่ 1.3% ชะลอตัวลงจาก 2.2% ในเดือนพฤศจิกายน ขณะที่ยอดค้าปลีกซึ่งเป็นตัวสำคัญของการบริโภคหดตัวที่ 1.8% ในช่วงเวลาเดียวกัน หลังจากดิ่งหนักถึง 5.9% ในเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมา การสำรวจการว่างงานพบว่าร่วงลง 5.5% ในเดือนธันวาคม น้อยกว่าเดือนพฤศจิกายนที่ 5.7%</p><p></p><p>ภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในระบบเศรษฐกิจยังคงตกต่ำ โดยการลงทุนในอุตสาหกรรมร่วงลง 10.0% เมื่อเทียบปีต่อปีในปี 2022 ซึ่งเป็นการหดตัวครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1992</p><p></p><p>แหล่งข่าว China's 2022 economic growth one of the worst on record, post-pandemic policy faces test โดย Reuters</p><p></p><p>แปลโดยทีม TradersThailand</p><p>[/QUOTE]</p>
[QUOTE="WealthUp, post: 10991, member: 27"] [CENTER][ATTACH type="full"]14770[/ATTACH][/CENTER] REUTERS/Tingshu Wang การเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนในปี 2022 ตกต่ำที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษหลังไตรามาสที่ 4 เผชิญกับการแพร่ระบาดอย่างหนัก ซึ่งตามมาด้วยการควบคุมที่เข้มงวดขึ้น ซ้ำยังมีวิกฤตในภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเพิ่มแรงกดดันใหแก่ผู้กำหนดนโยบายที่จะออกมาตรการสนับสนุนในปีต่อไป รายงานทางเศรษฐกิจของเดือนธันวาคมที่ออกมา อาทิ ยอดค้าปลีก ยังคงอ่อนแอกว่าที่ตลาดหรือนักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ แต่นักวิเคราะห์ชี้ว่าการกระตุ้นเศรษฐกิจในวงกว้างของจีนนั้นยังคงอ่อนแอและยังมีความท้าทายจากการเปิดประเทศแบบฉับพลัน ส่งผลให้มีการแพร่ระบาดเพิ่มขึ้น การเติบโตของ GDP ขยายตัว 2.9% ในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคมจากปีก่อนหน้าตามรายงานของสํานักงานสถิติแห่งชาติ (NBS) ซึ่งชะลอตัวลงจากตัวเลขของไตรมาสที่ 3 ที่ 3.9% อย่างไรก็ดี ตัวเลขดังกล่าวยังคงสูงกว่าตัวเลขในไตรมาสที่ 2 ซึ่งอยู่ที่เพียง 0.4% และสูงกว่าคาดการณ์ของตลาดที่ 1.8% Harry Murphy Cruise นักเศรษฐศาสตร์ใน Moody's Analytics ระบุว่า "ในปี 2023 เศรษฐกิจของจีนอาจเจอความยากลำบากมากขึ้นอีก จากการแพร่ระบาดระลอกใหม่ วิกฤตที่เรื้อรังในภาคอสังหาริมทรัพย์และเศรษฐกิจโลกที่อ่อนแอซึ่งทำให้การส่งออกอ่อนแอลง" การเติบโต GDP ในปี 2022 ที่กล่าวมานั้นยังต่ำกว่าเป้าหมายของภาครัฐที่กำหนดไว้ที่ 5.5% และตกต่ำกว่าในปี 2021 ที่ 2021 อย่างไรก็ตามมันยังเติบโตดีกว่าปี 2020 ที่ 2.2% ซึ่งการกระบายส่งผลกระทบอย่างเต็มรูปแบบ สำนักข่าวรอยเตอร์ออกคาดการณ์ว่าในปี 2023 เศรษฐกิจของจีนจะเติบโตที่ 4.9% โดยการเติบโตน่าจะเห็นผลชัดเจนขึ้นในไตรมาสที่ 2 ของปี ทั้งนี้ การฟื้นตัวอย่างสูงในจีนน่าจะช่วยลดโอกาสการเกิดภาวะถดถอยของเศรษฐกิจโลกไปได้ หุ้นเอเชียร่วงลงทันทีหลังจีนเผยแพร่รายงานออกมา ขณะที่หยวนแตะระดับต่ำที่สุดในรอบสัปดาห์ นักเศรษฐศาสตร์ของ Goldman Sachs ระบุว่าการเพิกเฉยต่อคลื่นการแพร่ระบาดในจีนเร็วกว่าคาดการณ์อย่างมาก ขณะที่ตลาดแรงงานยังคงขาดแคลน และการชะงักของห่วงโซ่อุปทาน ตัวเลขการผลิตในภาคโรงงานของเดือนธันวาคมอยู่ที่ 1.3% ชะลอตัวลงจาก 2.2% ในเดือนพฤศจิกายน ขณะที่ยอดค้าปลีกซึ่งเป็นตัวสำคัญของการบริโภคหดตัวที่ 1.8% ในช่วงเวลาเดียวกัน หลังจากดิ่งหนักถึง 5.9% ในเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมา การสำรวจการว่างงานพบว่าร่วงลง 5.5% ในเดือนธันวาคม น้อยกว่าเดือนพฤศจิกายนที่ 5.7% ภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในระบบเศรษฐกิจยังคงตกต่ำ โดยการลงทุนในอุตสาหกรรมร่วงลง 10.0% เมื่อเทียบปีต่อปีในปี 2022 ซึ่งเป็นการหดตัวครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1992 แหล่งข่าว China's 2022 economic growth one of the worst on record, post-pandemic policy faces test โดย Reuters แปลโดยทีม TradersThailand [/QUOTE]
Preview
Name
Verification
Post reply
Forums
ข่าวการเงิน
Forum ข่าวการเงินต่างประเทศ ข่าวการเงินรอบโลก
เศรษฐกิจของจีนในปี 2022 เติบโตในอัตราต่ำที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษ
Top