การจ้างงานใหม่ในเดือน ม.ค. ของสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 49,000 ตำแหน่ง แต่หลังจาก ADP ที่แข็งแกร่งและประมาณการจำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานการลดลงของเดือนก่อนหน้าได้ปรับลดลงจาก -140K เป็น -227K จำนวนตำแหน่งงานในเศรษฐกิจสหรัฐอยู่ที่ 142.6 ล้านตำแหน่งตั้งแต่เดือนต.ค. ซึ่งบ่งชี้ว่าการฟื้นตัวของตลาดแรงงานหยุดชะงัก
การชะงัดตัวดังกล่าวอาจเป็นตัวเร่งให้ฝ่ายนิติบัญญัติเปลี่ยนจากการเจรจาไปสู่การดำเนินการเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาทุกข์
ขณะที่ ในแคนาดา การจ้างงานอยู่ที่ 213,000 ตำแหน่ง ต่ำกว่าการคาดการณ์เกือบห้าเท่าและเป็นสัญญาณที่ของภาวะเศรษฐกิจถดถอย ซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อการฟื้นตัวของสหรัฐฯ ด้วยเช่นกัน
แหล่งข่าว NFP comment: job market growth has stalled โดย The FxPro Analyst Team
แปลโดยทีม TradersThailand
