เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา น้ำมันยังคงรั่วนอกชายฝั่งขนาดใหญ่ที่ชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้ โดยมีชายหาดปิดและมีปลาและนกตายขึ้นฝั่ง โดยเจ้าหน้าที่กำลังตรวจสอบว่าสมอเรือมีส่วนกับเหตุการณ์หรือไม่ น้ำมัน 3,000 บาร์เรล (126,000 แกลลอน) รั่วไหลลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาจากท่อส่งก๊าซที่เชื่อมต่อกับโรงงานนอกชายฝั่งที่เป็นของ Amplify Energy Corp
Amplify CEO Martyn Willsher กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ว่า สาเหตุอาจมาจากสมอเรือที่ทอดโดนท่อ หุ้นของบริษัทร่วงลง 44%
เรือคอนเทนเนอร์หลายสิบลำได้เกยตื้นนอกชายฝั่งเพื่อรอการเข้าสู่ท่าเรือ กัปตันรีเบคก้า โอเร กล่าวว่า หน่วยยามฝั่งกำลังประเมินว่าสมอตัวใดชนท่อหรือไม่
ขณะที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้เพิ่มการตรวจสอบท่อส่งก๊าซนอกชายฝั่งที่ไม่ได้ใช้งานเป็นระยะทาง 40,000 ไมล์ (64,000 กม.) ซึ่งมีการติดตั้งตั้งแต่ทศวรรษ 1940
แหล่งข่าว California oil spill cause probed, ship anchor cited as possibility โดย Reuters
แปลโดยทีม TradersThailand