และในขณะที่ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ของบริษัทในท้องถิ่นเพิ่มขึ้น 0.6% m/m และ 9.1% y/y ในเดือนตุลาคม ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นรายงานในวันนี้ว่าดัชนีราคาบริการสำหรับองค์กรเพิ่มขึ้นเพียง 1.8% y/y เทียบกับ 2.1% ในเดือนก่อนหน้า ซึ่งแสดงให้เห็นสัญญาณแรกของการชะลอตัว
อย่างไรก็ตามอาจใช้เวลา 2 ถึง 4 เดือนก่อนที่ราคาผู้ผลิตจะมีเสถียรภาพและกระจายไปสู่อัตราเงินเฟ้อของราคาผู้บริโภค
ในเดือนพฤศจิกายน กระทรวงการคลังของญี่ปุ่นได้เข้าแทรกแซงสกุลเงิน ตอกย้ำถึงผลกระทบของเงินดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ส่วนต่างของอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นระหว่างเงินเยนและสกุลเงินสำรองอื่นๆ ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าเงินเยนจะยังคงเพิ่มขึ้นต่อไปหรือไม่
คำถามที่สำคัญคือตลาดการเงินทั่วโลกกำลังเข้าสู่เส้นทางการฟื้นฟูหรือไม่ แนวโน้มหลักในอีกไม่กี่เดือนหรือปีต่อๆ ไปอาจเป็นกลยุทธ์ Carry Trade ที่เกิดขึ้นในปี 2008 ซึ่งสกุลเงินที่มีอัตราดอกเบี้ยต่ำจะซื้อสกุลเงินที่มีอัตราดอกเบี้ยสูง
แหล่งข่าว Inflation in Japan is out of line, but signs of cooling are emerging โดย Alex Kuptsikevich – FxPro senior market analyst